-
1 Florin
I m -s, -sфлорин (англ. серебряная монета)II m -s, -e и -sфлорин, гульден ( средневековая монета) -
2 Denar
сущ.общ. (знак d) динарий (древнеримская монета), денарий (серебряная монета в Древнем Риме и монетная единица некоторых европейских стран в средние века), динарий -
3 Florin
сущ.общ. флорин (англ. серебряная монета), гульден (средневековая монета) -
4 Taler
-
5 Münze
f <-, -n>1) монетаéíne góldene [sílberne] Münze — золотая [серебряная] монета
Münzen éínziehen* [aus dem Verkéhr zíéhen*] — изымать монеты из обращения
klíngende Münze — высок наличные (деньги)
etw. für báre Münze néhmen* — принимать что-л за чистую монету
j-m etw. in [mit] gléícher Münze héímzáhlen — отплатить кому-л что-л той же монетой
-
6 Taler
m <-s, ->1) талер (старинная немецкая монета до XIII в.)2) разг устарев талер (серебряная монета ценностью в три марки)mit blánken Tálern bezáhlen — платить наличными
wer den Pfénnig nicht ehrt, ist des Tálers nicht wert посл ≈ — копейка рубль бережёт (букв кто пфенниг не чтит, тот и талера не достоин)
-
7 Taler
Táler m -s, =1. та́лер (старинная немецкая монета до ХIII в.)sie hat sich ein paar Tá ler gespárt — она́ отложи́ла [сберегла́] немно́го де́нег
◇wer den Pfénnig nicht ehrt, ist des Tá lers nicht wert посл. — ≅ копе́йка рубль бережё́т (букв. кто пфе́нниг не чтит, тот и та́лера не досто́ин)
2. разг. устарев. та́лер, три ма́рки ( серебряная монета) -
8 Albus
m =, -se ист. -
9 Blaffert
m -(e)s, -e -
10 Dreiling
-
11 Laubtaler
mсеребряная монета в шесть ливров (букв. талер с листьями) -
12 Wittenpfennig
m ист.виттенпфенниг (мелкая серебряная монета 14 века в Германии) -
13 Albus
сущ. -
14 Blaffert
сущ. -
15 Dreiling
сущ.общ. трёхдюймовая доска, дрейлинг (старинная австрийская мера для вина=13,5 галлона), дрейлинг (старинная серебряная монета достоинством в три пфеннига, чеканившаяся в Лужицкой марке 14 - 18 вв.) -
16 Laubtaler
сущ.общ. серебряная монета в шесть ливров (букв. талер с листьями) -
17 Willen
сущ.2) юр. волеизъявление, воля -
18 Flinserln
plучастники карнавального шествия в области Аусзеер-Ланд. Обычно одеты в пёстрые костюмы и маски, расшитые блёстками (Flinserln) [название от Flins - "старинная серебряная монета в десять крейцеров"] -
19 Silbermünze
сущ.фин. серебряная монета -
20 Silberstück
сущ.фин. серебряная монета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
серебряная монета — сущ., кол во синонимов: 1 • галактика (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Серебряная Монета — … Википедия
серебряная монета — талер. туман. дуро. реал. динарий. ливр. су. зильбергрош. сестерций. меджидие … Идеографический словарь русского языка
3 цента США (серебряная монета) — 3 цента 1857 года (США) Номинал: 3 цента … Википедия
Реал (исп. серебряная монета) — Реал (исп. и португ. real, буквально королевский), старинная испанская серебряная монета, обращавшаяся с 15 в. до 70 х гг. 19 в. Р. из серебра чеканились также в Португалии и Бразилии … Большая советская энциклопедия
Серебряная Монета (галактика) — … Википедия
Серебряная монета (галактика) — … Википедия
МОНЕТА — МОНЕТА, монеты, жен. 1. Металлический денежный знак. Медная монета. Серебряная монета. Двадцатикопеечная монета. Монета в три пенса. 2. только ед., собир. Металлические деньги (офиц.). Звонкая монета. Разменная монета. Бить монету (см. бить). 3.… … Толковый словарь Ушакова
Монета — Монеты, упоминаемые в свящ. Писании и употреблявшиеся у Евреев, были золотые, серебряные и медные. Те и другие были двоякого рода: священные и народные. В свящ. Писании употребляются следующие названия монет: а) талант = 3,000 священных сиклей, а … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
СЕРЕБРЯНАЯ ВАЛЮТА — полноценная серебряная монета в обращении или денежная единица, непосредственно разменная на серебро … Энциклопедический словарь экономики и права
Реал (исп. серебряная монета) — Реал денежная единица в средневековой Испании и Португалии. С 1690 г. также денежная единица Бразилии (см. Реал бразильский) … Википедия